¿Rumanía “en las garras de la extrema derecha”?

Antes de la segunda vuelta de las elecciones presidenciales del domingo 18 de mayo, los medios de comunicación rumanos temen una victoria del candidato de extrema derecha George Simion, que se enfrentará al independiente Nicusor Dan. Y cuestionan la negligencia y corrupción de los partidos tradicionales.
Los rumanos contienen la respiración: este domingo 18 de mayo, a medianoche, tras la segunda vuelta de las elecciones presidenciales, sabrán si la extrema derecha ha ganado en su país. Los europeos también esperan con ansiedad el resultado, que es tan impredecible como las últimas encuestas publicadas en el período previo a las elecciones. "George Simion, candidato del partido Alianza para la Unidad de los Rumanos, y Nicusor Dan, candidato independiente, están empatados", señaló el diario Libertatea del 16 de mayo , citando al instituto de encuestas independiente AtlasIntel.
Simion tenía una ventaja de más de 20 puntos en las encuestas realizadas al día siguiente de la primera vuelta, pero esta ventaja se disipó en dos semanas de emociones encontradas, debates y una gira por la diáspora. Sobre el terreno, la situación es explosiva: la sociedad está dividida y los medios de comunicación llaman a la calma, instando a la gente a no permitir que la política destruya amistades y familias. Como recomienda el sitio web Contributors.ro : “Demostrémonos capaces de aceptar el resultado y la realidad democrática, en nombre del diálogo nacional”. La revista web independiente teme que a partir del 19 de mayo los rumanos ya no se hablen entre sí.
Entre los dos tou
Courrier International